日本連鎖餐飲速報 2026 第43週封面

日本連鎖餐飲速報|2026 第 43 週:客美多改櫃台先付、食其家等 App 預防停機、大阪王將冷凍進全聯

本週日本連鎖餐飲速報重點是什麼?

2026 年第 43 週日本連鎖餐飲的三則重要新聞:客美多咖啡(コメダ珈琲店)開出 40 坪試驗店,改為櫃台先點先付,並推可分享的電子咖啡券;PHP 漏洞讓食其家(すき家)、濱壽司(はま寿司)等 App 同週停機;大阪王將(大阪王将)2 款冷凍新品進台灣全聯。

期間:2026/10/19(一)-10/25(日)|主題:客美多改櫃台先付、食其家等 App 預防停機、大阪王將冷凍進全聯

本週三則一次看

#品牌(日期)動作的本質關鍵事實台灣品牌可直接複製的動作
#一品牌(日期)客美多咖啡「コメダ式DX」試驗店(@Press 10/16;グルメ Watch、フードリンクニュース 10/20)動作的本質把點餐與結帳交給櫃台與機制,省下的人力還給待客,同時把店型縮小關鍵事實10/19 東京板橋開幕;約 40 坪、48 席(標準店約 60 坪、約 100 席);櫃台先點先付、號碼牌送餐;首推電子咖啡券 5 張 2,500 円、180 天、可分享台灣品牌可直接複製的動作先改流程再縮坪數;預付券加「可轉贈」;把小店寫成有驗證指標的原型
#二品牌(日期)食其家、濱壽司、なか卯、摩斯漢堡、雲雀 App 與儲值停機(共同通信 10/22;各社公告 10/21–10/24;ITmedia 10/23)動作的本質底層漏洞同時打到多家連鎖;停機範圍與替代路徑,決定顧客受影響的程度關鍵事實10/21 PHP 漏洞公表;ゼンショー 系 App 10/21 夜起停;濱壽司 10/24 先恢復來店預約;雲雀手機型優待券停用、卡片型照常;ITmedia:10 月以來多數外洩案沒有外洩信用卡號,因為各社本來就不保存台灣品牌可直接複製的動作功能設計成可分段關閉;備好紙本/卡片替代付款;註冊欄位改選填、能不收就不收
#三品牌(日期)大阪王將冷凍新品進台灣全聯(PR TIMES 10/21;グルメ Watch 10/21;TOP10 十分生活 10/22)動作的本質餐飲品牌用量販通路賣「商品」,不必先開店關鍵事實冰花圓盤小籠湯包(280 g、8 顆)10 月已上市;爆汁爆彈餡餅(360 g)10/30 上市;參考售價各 139 元;全聯全店(部分門市無販售)台灣品牌可直接複製的動作用量販通路測口味與價格帶;在地化改規格不只改名;把降低失敗率的設計當資產

客美多咖啡 40 坪試驗店:改櫃台先付,48 席

類型:店型創新・流程改造・預付券數位化|來源:@Press(コメダ 2026/10/16 18:00)、グルメ Watch(2026/10/20 4:00)、フードリンクニュース(2026/10/20 6:20)[1][2][3]

日本連鎖餐飲速報 2026 第 43 週配圖|日本咖啡連鎖客美多咖啡東京板橋仲宿店外觀,這家約 40 坪、48 席的「コメダ式DX」試驗店 10 月 19 日開幕,改為櫃台先點先付、號碼牌送餐,圖片來源:就愛開餐廳製圖
▲日本咖啡連鎖客美多咖啡 2026 年 10 月 19 日在東京都板橋區開出「コメダ式DX」試驗店「コメダ珈琲店 板橋仲宿店」,約 40 坪、48 席,改為櫃台先點餐並結帳、持號碼牌入座,並首度推出可分享的電子咖啡券。圖片來源:就愛開餐廳製圖,資料來源:@Press 株式会社コメダ 2026/10/16;グルメ Watch、フードリンクニュース 2026/10/20

客美多咖啡這間試驗店最值得學的,不是用了什麼科技,而是先改「誰在什麼時候結帳」,再把店縮小。

株式會社コメダ 10 月 16 日公告,「コメダ式DX」試驗店「コメダ珈琲店 板橋仲宿店」於 10 月 19 日在東京都板橋區開幕,面積約 40 坪、26 桌 48 席[1]。フードリンクニュース 報導,客美多咖啡的標準店約 60 坪、約 100 席[3]。

這家店改動了三件事:

項目一般門市板橋仲宿店來源
項目點餐與結帳一般門市店員到桌邊點餐,離店時結帳板橋仲宿店櫃台點餐並當場結帳;追加點餐也回櫃台來源[1][2]
項目送餐一般門市店員送餐板橋仲宿店領號碼牌放在桌上,店員依號碼送餐來源[1][2]
項目菜單與後場一般門市標準菜單板橋仲宿店依店規模精選菜單,縮小廚房與庫存空間;菜單只有一張來源[1][3]
項目咖啡券一般門市紙本回数券板橋仲宿店客美多首款電子咖啡券:2,500 円買 5 張 580 円飲品券,180 天有效,全飲品可用(超過 580 円補差額),手機管理、可線上分享給家人朋友來源[1][2]

公司說明背景是「人財不足、人事費與食材費上升」,做法是把「DX 能提高效率的部分交給機制」,省下的時間用在只有人能做的待客,目標是「為了深化全服務而做的 DX」[1]。同時,這家店也是在測試過去難以進駐的小規模物件能不能開店[1]。フードリンクニュース 指出,客美多咖啡國內約 1,030 店,中期經營計畫目標在 2031 年 2 月期達到 1,220 店,需要更多樣的立地[3]。

營業時間原為 7:00–23:00,10 月 19 日至 25 日為試營運期,縮短為 7:00–18:00[1]。營收與客數目前沒有公布。

為什麼這件事會成為本週話題?

客美多咖啡在日本的形象是「可以久坐、店員送餐到桌邊的咖啡店」,這次等於把招牌服務流程的前半段拿掉。公司的說法是:拿掉點餐與結帳,是為了讓店員有時間做更多待客,而不是減少服務[1]。

業界也有保留意見。フードリンクニュース 編輯認為,這個做法介於速食與全服務之間(ファストカジュアル),並直言「標榜 DX,但結帳時發號碼牌讓人覺得有落差」[3]——換句話說,目前真正數位化的只有電子咖啡券,櫃台先付本身是流程改造。

從經營角度看,這個落差不影響可學習的地方:流程先改、坪數才縮得下來。櫃台先付讓桌邊點餐與離店結帳的動線消失,菜單精簡讓廚房與庫存變小,兩者加起來,才有 40 坪開 48 席的店型。

台灣有沒有前例?海外有沒有對照?

台灣前例:「預付、分次取用」在台灣最普遍的版本是超商咖啡的 App 寄杯。ETtoday 報導,2026 年 5 月 7-ELEVEN 在 OPENPOINT 行動隨時取推出大杯美式/拿鐵 13 杯 520 元,萊爾富 VIP APP 則有大杯美式「買 30 送 30」等「整買零取」方案[4]。台灣超商的寄杯拚的是單杯折扣深度;客美多的電子咖啡券 5 張 2,500 円(面額合計 2,900 円),折扣不深,設計重點放在「可分享給家人朋友」,把預付券變成帶新客的工具。

國際對照:美國星巴克走的是反方向。Restaurant Dive 報導,星巴克 2025 年 7 月宣布未來一年再投入 5 億美元人力,並於 2025 年 8 月加速推行「Green Apron」服務模式,強調與顧客的接觸時刻[5]。星巴克是加人手把待客找回來;客美多是把點餐、結帳交給櫃台與機制,用同樣的人力騰出待客時間——都是在處理「人力有限時,服務要放在哪裡」。

我的餐廳品牌有什麼學習點?

  1. 先改流程,再談縮小店型:客美多先把點餐與結帳移到櫃台,菜單精簡後才縮小廚房與庫存。台灣的咖啡、早午餐連鎖要進小坪數物件前,可以先在現有門市試行「櫃台先付+號碼牌送餐」4~8 週,用點餐系統比較尖峰時段的翻桌與人力配置,再決定新店坪數。
  2. 預付券加入「可轉贈」:電子咖啡券最大的差異是能線上分享給家人朋友。台灣品牌的儲值、套票或寄杯,可以評估開放轉贈,並追蹤「被轉贈後首次到店」的新客數,把預付機制從鎖住老客擴大到帶新客。
  3. 把小店寫成「原型」,事先定好驗證指標:客美多把這家店定位為探索小規模立地的試驗,並對應到 1,220 店的中期目標。台灣連鎖做小店試驗時,先寫清楚要驗證什麼(坪效、人力時數、客單價、待客評分),試營運期結束後依數據決定複製與否。

常見問題 FAQ

客美多咖啡的「コメダ式DX」試驗店在哪裡?什麼時候開?

店名為「コメダ珈琲店 板橋仲宿店」,位於東京都板橋區仲宿,10 月 19 日開幕;10 月 19 日至 25 日為試營運期,營業時間縮短為 7:00–18:00,之後為 7:00–23:00。

這家店和一般客美多咖啡門市有什麼不同?

一般門市由店員到桌邊點餐、離店時結帳;這家店改為櫃台點餐並當場結帳,領號碼牌入座,由店員送餐,追加點餐也回櫃台。面積約 40 坪、48 席,比標準店(約 60 坪、約 100 席)小。

電子咖啡券怎麼用?划算嗎?

2,500 円可買 5 張 580 円的飲品券,180 天內全飲品可用,超過 580 円補差額。面額合計 2,900 円,等於折讓 400 円;可在手機管理,也能線上分享給家人或朋友。

試驗店的成效如何?

目前沒有公布營收、客數或人力時數等成效數據。公司表示目的在讓店員把時間用在待客,並測試小規模物件的開店可能。

台灣的咖啡或早午餐店適合學這套做法嗎?

適合先試「流程」部分:櫃台先付、號碼牌送餐、菜單精簡。是否縮小店型,建議看試行期間的尖峰人力與翻桌數據再決定;預付券的轉贈功能則可以獨立先做。

新聞資料來源

[1]「コメダ式DX」のトライアル店舗 コメダ珈琲店 板橋仲宿店が10月19日(月)オープン|@Press(株式会社コメダ)2026/10/16

[2]“コメダ式DX”トライアルの「コメダ珈琲店 板橋仲宿店」オープン。先注文・先会計・電子コーヒーチケットなど|グルメ Watch 2026/10/20

[3]コメダ、DX型コンパクト店舗をトライアル DXは、コーヒーチケットだけ?|フードリンクニュース 2026/10/20

[4]7-11冰珍奶買1送1、美式拿鐵12杯省200!超商咖啡優惠一次看|ETtoday 新聞雲 2026/5/18

[5]Starbucks pledges $500M in additional labor as sales slide continues|Restaurant Dive 2025/7/30

食其家、濱壽司等 App 預防停機:多家目標 10 月內恢復

類型:資訊安全・會員 App 風險管理・資料最小化|來源:熊本日日新聞(共同通信 2026/10/22 10:10)、khb 東日本放送(2026/10/23 14:52)、各社官方公告(2026/10/21–10/24)、ITmedia ビジネスオンライン(2026/10/23 16:30)[6]~[16]

日本連鎖餐飲速報 2026 第 43 週配圖|PHP 漏洞公表後日本連鎖餐飲 App 預防性停機,濱壽司 10 月 24 日公告恢復 App 與官網來店預約、外帶點餐仍停用,圖片來源:就愛開餐廳製圖
▲2026 年 10 月 21 日程式語言 PHP 的漏洞公表後,日本外食集團ゼンショー旗下食其家、濱壽司、なか卯的官方 App 自當晚起預防性停用,摩斯漢堡、雲雀也暫停部分儲值與優待券功能。圖片來源:就愛開餐廳製圖,資料來源:共同通信 2026/10/22;各社官網公告 2026/10/21–10/24;ITmedia 2026/10/23

這次停機的教訓不是「誰被駭」,而是:功能切得越細、替代路徑備得越多,停機時顧客受的影響就越小。

摩斯漢堡公告指出,PHP 的漏洞於 10 月 21 日(週三)公表[11]。共同通信報導,外食大手ゼンショーホールディングス 22 日表示,作為 PHP 漏洞的預防性措施,自 21 日夜間起停止食其家、濱壽司等 App 的使用[6]。khb(テレビ朝日系)10 月 23 日報導,ゼンショー 的 App 仍在停用、「復舊尚無眉目」,摩斯漢堡因緊急維護持續,部分儲值服務停止;同週 JR 東日本依序恢復已確認安全的服務,東武ストア App 已恢復、網路商店仍停[12]。

各社停用範圍與截至 10/24 的最新官方說法如下:

品牌停用起點停用範圍仍可使用最新官方說法(公告時點)來源
品牌食其家停用起點10/21 22 時左右停用範圍官方 App(含便當預約、App 優惠券)、官網問題詢問仍可使用官網 WEB 便當預約、官網店舗搜尋最新官方說法(公告時點)App 目標 10 月內恢復(10/23 17 時)來源[7][8]
品牌濱壽司停用起點10/21 22 時左右停用範圍「はまナビ」App 與官網外帶點餐、官網問題詢問仍可使用App 與官網來店預約(10/24 恢復)、Uber Eats/出前館外送、店內專用觸控面板外帶點餐最新官方說法(公告時點)App 外帶點餐目標 10 月內恢復(10/24 17 時)來源[9]
品牌なか卯停用起點10/21 22 時左右停用範圍官方 App(店內與外帶行動點餐、App 優惠券)、官網問題詢問仍可使用官網 WEB 便當預約、官網店舗搜尋最新官方說法(公告時點)App 目標 10 月內恢復(10/23 19 時)來源[10]
品牌摩斯漢堡停用起點10/22 公告(緊急維護中)停用範圍App 內 d 帳號(dアカウントコネクト)連動、モスカード 網路儲值仍可使用公告未列最新官方說法(公告時點)安全確認後依序恢復(10/22);10/23 報導仍停來源[11][12]
品牌雲雀停用起點10/24 公告停用範圍「すかいらーくご優待券」手機型的店內付款、專用網站餘額查詢、9 碼兌換碼轉換仍可使用卡片型優待券付款;股東優待券不受影響最新官方說法(公告時點)恢復時程確定後於官網公告(10/24)來源[13]

雲雀的公告寫明,停用原因是委外業者株式會社バリューデザイン的 PHP 相關問題,並未直接使用「漏洞」一詞[13]。各社均未公布受影響會員數或營收影響。本文截稿時(10/25)查核各社官網,最新公告仍為上表時點。

同一天(10/23),ITmedia ビジネスオンライン 刊出古田拓也的評論,把 10 月以來的外洩案排成一列[14]:

公司外洩(可能)件數公表時點
公司漢堡王(ビーケー・ジャパン)App 會員外洩(可能)件數約 1,118 萬件公表時點10/15
公司焼肉きんぐ(物語コーポレーション)App 會員外洩(可能)件數1,078 萬 8,963 件公表時點漢堡王公表約 10 天前
公司タイムズカー 帳號外洩(可能)件數約 660 萬件公表時點9 月下旬起
公司Lawson(ローソン)ID外洩(可能)件數約 215 萬件公表時點9 月下旬以後
公司skyticket 顧客外洩(可能)件數約 1,464 萬件公表時點9 月下旬以後

文章指出,這些案件大多沒有外洩信用卡號,原因是各社本來就沒有保存[14];漢堡王與焼肉きんぐ都採用不持有卡號的付款方式[15]。作者也引用 NICT(情報通信研究機構)10 月 13 日的警告:攻擊者會分析公開的 App(如 Android App),找出與伺服器的通訊路徑,再直接攻擊後端,稱為「A2B(App-to-Backend)攻擊」;即使 App 本身沒有漏洞,只要伺服器端的認證不足,就可能外洩,而 AI 正讓這類分析變得更快[14]。

為什麼這件事會成為本週話題?

因為這次不是單一品牌出事,而是一個程式語言的漏洞,同一晚讓多家連鎖的 App、點餐、儲值與優待券一起停擺。三種處置方式並排看就很清楚:

  • 整組下線:ゼンショー 系三品牌把官方 App 整個停掉,但保留官網便當預約、外送平台與店內觸控面板等其他通路[7]~[10]。
  • 只停高風險功能:摩斯漢堡只停「外部帳號連動」與「網路儲值」兩項[11]。
  • 保留實體替代:雲雀停的是委外業者負責的手機型優待券,但卡片型優待券照常付款[13]。

濱壽司 10 月 24 日先恢復來店預約、外帶點餐仍停[9],也說明恢復同樣可以分段進行。

ITmedia 的評論把話題往前推一步:防禦成本只會上升,因此「減少需要保護的東西」也是合理做法[14]。作者問:「買一個漢堡,真的需要生日、性別和姓名嗎?」並指出外食 App 收集生日與性別,主要是為了行銷;而姓名、電話、Email、生日湊齊,也容易被拿來冒名聯絡[14][15]。

台灣有沒有前例?海外有沒有對照?

台灣前例:台灣同期也有兩起與委外系統相關的事件。經濟日報 10 月 1 日報導,台灣摩斯漢堡疑似發生個資外洩,平台由委外廠商管理、非自家 MOS 點餐 App 系統;代理經營方安心表示已要求廠商立即修補,對財務及業務無重大影響[17]。10 月 22 日,電商平台服務商 91APP 公布 18 天階段調查報告:一個訂單資料庫 10 月 3 日遭非法存取,攻擊者使用 AI 驅動的自動化滲透工具,從一套未更新的內部工具進入內網;訂單資訊被存取,但不含信用卡等付款資訊[18]。台灣的兩起案例和日本一樣,風險點都在委外系統,而付款資訊因為不在品牌手上,都沒有外洩。

國際對照:2024 年 11 月,美國供應鏈軟體商 Blue Yonder 遭勒索軟體攻擊,星巴克用來管理咖啡師班表的第三方系統停擺,公司改用人工流程確保員工薪資正確發放[19]。星巴克的案例是後台系統,日本這週是面對顧客的 App;共同點是委外系統一停,品牌必須立刻有一套人工或替代流程接手。

我的餐廳品牌有什麼學習點?

  1. 功能設計成「可分段關閉」:摩斯只停連動與儲值,濱壽司分批恢復預約與外帶。台灣品牌和 App 或 POS 系統商合作時,可以要求點餐、儲值、優惠券、外部帳號連動能各自獨立停用,而不是全有全無。
  2. 事先寫好「App 停機時」的店內 SOP:雲雀的卡片型優待券、ゼンショー 的官網預約與店內觸控面板,都是替代路徑。台灣的 LINE 會員、點數與儲值,可以預先準備紙本或實體卡片替代、店員手動補登點數的流程,以及對外公告範本。
  3. 重新檢查會員註冊欄位,能不收就不收:ITmedia 建議先問「這筆資料真的需要自己保存嗎」,例如行銷用年代就夠,是否一定要完整生日[16]。台灣品牌可以把生日、性別、地區改成選填或延後收集,並定期刪除不再使用的舊資料。

常見問題 FAQ

這次日本連鎖 App 停機的原因是什麼?

程式語言 PHP 的漏洞於 10 月 21 日公表,ゼンショー 表示停用食其家、濱壽司等 App 是預防性措施;摩斯漢堡稱為漏洞對應的緊急維護;雲雀的停用原因是委外業者バリューデザイン的 PHP 相關問題。

食其家、濱壽司、なか卯 的 App 什麼時候恢復?

截至 10 月 24 日的官方公告,食其家與なか卯 的 App、濱壽司 App 的外帶點餐,都以 10 月內恢復為目標;濱壽司的 App 與官網來店預約已於 10 月 24 日恢復。

App 停用期間,顧客還能怎麼點餐或付款?

食其家與なか卯 可用官網 WEB 便當預約;濱壽司可用來店預約、外送平台與店內專用觸控面板外帶點餐;雲雀的卡片型優待券可照常付款,股東優待券不受影響。

ITmedia 說的「A2B 攻擊」是什麼?

NICT 10 月 13 日警告的攻擊手法:分析公開的 App 找出與伺服器的通訊路徑,再直接攻擊後端。即使 App 本身沒有漏洞,伺服器端認證不足也可能外洩,而 AI 讓這種分析更快。

台灣的連鎖品牌現在可以先做什麼?

三件事:盤點會員註冊欄位,把非必要欄位改選填;與系統商確認各功能能否獨立停用,並把漏洞應變時程寫進合約;準備 App 停機時的店內替代付款與點數補登流程。

新聞資料來源

[6]ゼンショー、すき家とはま寿司のアプリ停止|熊本日日新聞(共同通信)2026/10/22

[7]お客様へのお知らせ|すき家 2026/10/21

[8]システムメンテナンスに関するお知らせ(10月23日17時時点)|すき家 2026/10/23

[9]【来店予約再開】システムメンテナンスに関するお知らせ(10月24日17時時点)|はま寿司 2026/10/24

[10]システムメンテナンスに関するお知らせ(10月23日19時時点)|なか卯 2026/10/23

[11]【重要】PHPの脆弱性対応に伴う一部サービスの一時停止について|モスバーガー 2026/10/22

[12]「PHP」脆弱性への対応に追われ 企業ではアプリやサービスの利用停止が続く|khb 東日本放送(テレビ朝日系)2026/10/23

[13]「すかいらーくご優待券」サービス一時停止のお知らせとお詫び|すかいらーくホールディングス 2026/10/24

[14]バーガー買うのに、個人情報は必要か? “メガ漏えい”で露呈した「データ持ち過ぎ」問題、先進企業の対策は(1/3)|ITmedia ビジネスオンライン(古田拓也)2026/10/23

[15]同上(2/3)|ITmedia ビジネスオンライン 2026/10/23

[16]同上(3/3)|ITmedia ビジネスオンライン 2026/10/23

[17]摩斯漢堡驚傳個資外洩!疑委外廠商平台資安出問題 業者回應了|聯合新聞網(經濟日報)2026/10/1

[18]91APP遭駭客自動化攻擊!公布階段調查報告 承諾全面補償消費者財損|聯合新聞網 2026/10/22

[19]Starbucks forced to pay baristas manually because of ransomware attack on third-party software|ABC7 News 2024/11/26

大阪王將冷凍新品進全聯:2 款各 139 元

類型:海外通路・冷凍食品・零售商品化|來源:PR TIMES(イートアンドホールディングス 2026/10/21 15:00)、グルメ Watch(2026/10/21 18:05)、TOP10 十分生活(2026/10/22)[20][21][22]

日本連鎖餐飲速報 2026 第 43 週配圖|大阪王將台灣冷凍新品冰花圓盤小籠湯包(280 g、8 顆)與爆汁爆彈餡餅(360 g),在全聯福利中心販售、參考售價各 139 元,圖片來源:就愛開餐廳製圖
▲日本餃子連鎖大阪王將在台灣推出 2 款冷凍新品「冰花圓盤小籠湯包」與「爆汁爆彈餡餅」,在全聯福利中心販售,參考售價各 139 元。圖片來源:就愛開餐廳製圖,資料來源:イートアンドホールディングス PR TIMES 2026/10/21;TOP10 十分生活 2026/10/22

大阪王將在台灣的下一步不是多開店,而是讓更多家庭在冷凍櫃裡拿到它的商品。

イートアンドホールディングス 10 月 21 日發布,旗下大阪王將在台灣推出 2 款冷凍新品,於全聯福利中心販售[20]:

商品日本原名規格參考售價上市
商品冰花圓盤小籠湯包日本原名羽根つき円盤小籠包規格280 g(8 顆)參考售價139 元上市2026 年 10 月起販售中
商品爆汁爆彈餡餅日本原名肉汁爆弾餡餅規格360 g參考售價139 元上市2026/10/30(五)

通路為全聯全店,但部分門市無販售[20][22]。台灣媒體 TOP10 十分生活 10 月 22 日的報導,品名、規格、售價與上市時間與新聞稿一致[22]。(グルメ Watch 導言寫兩款都是 10 月 30 日起,但內文分列與新聞稿相同[21],本文以新聞稿為準。)

在地化與商品設計的重點[20][21][22]:

  • 餡餅:由日本熱銷的「肉汁爆弾餃子」改為台灣常見的餡餅形式,依台灣口味與飲食習慣調整;湯汁約占餡料 25%,蔬菜用高麗菜、大白菜與蔥薑蒜。原型商品曾拿下日本アクセス「新商品グランプリ 2025 年秋冬」冷凍食品部門第 1 名(公司稱)。
  • 小籠湯包:不必加油、加水,也不用逐顆排盤,下鍋即可煎出一整片冰花;內餡為雞肉系清湯。公司稱這種「圓盤、免排盤」的形式已在日本與台灣取得專利。

大阪王將在台灣的路徑是:2016 年起在台灣開餐廳,2023 年 10 月起在台灣販售冷凍餃子,產品包括煎餃、水餃與免排盤的圓盤煎餃[20]。ETtoday 2023 年 11 月報導,當時大阪王將 3 款餃子在全聯獨家首賣,包括 25 顆裝水餃特價 159 元、16 顆裝煎餃特價 129 元[23]。

集團面,イートアンドホールディングス 10 月 14 日發表 2027 年 2 月期中間決算(3~8 月)。依決算資訊網站みんかぶ整理,經常利益 7.2 億円、年增 44.0%,營收年增約 2%[25];フードリンクニュース 標題稱營業利益「5 割増」,並指集團把活用中央廚房的烘焙品牌「R Baker」定為第二支柱,下一步是把冷凍麵包賣進量販[24]。(公司 IR 網站本週維護中,以上決算數字未能以決算短信原文核對。)

為什麼這件事會成為本週話題?

對台灣讀者,這是「日本連鎖新聞的主場在台灣」的案例;對日本業界,它是餐飲品牌用零售通路、而不是開店走進海外市場的例子。

大阪王將的做法有三層:商品——把日本的熱銷品改成台灣熟悉的餡餅,而不是原樣進口;技術——免排盤、免加油加水,降低家庭煎失敗的機率,並申請專利保護;通路——直接進全台量販超市全聯,而且是從 2023 年起的第二波、第三波新品。餐廳在台灣累積品牌認知,冷凍商品在超市擴大接觸面,兩者互相支撐。

台灣有沒有前例?海外有沒有對照?

台灣前例:台菜老字號欣葉也在走類似的路。食力 foodNEXT 2026 年 8 月報導,欣葉國際餐飲集團以「欣葉.生活.廚房」把餐廳經典菜做成冷凍與常溫食品,作為第二成長曲線,並計畫從自家網路商店擴大到電商與超市等通路;背景是台灣單人戶在 2025 年底約占總戶數 40.5%[26]。欣葉是本地品牌從餐廳走進家庭餐桌;大阪王將是外國品牌在台灣同時經營餐廳與量販冷凍兩條線。

國際對照:美國中式餐廳連鎖 P.F. Chang’s 的冷凍餐「P.F. Chang’s Home Menu」以品牌授權方式在超市販售;FoodNavigator 2012 年 8 月報導,食品大廠 ConAgra 以 2.67 億美元向 Unilever 收購此冷凍餐事業,並承接品牌授權[27]。P.F. Chang’s 是把品牌授權給食品大廠來做;大阪王將由集團自己的食品公司(イートアンドフーズ)開發、拿專利,再交給台灣通路——前者省事,後者把技術與毛利留在自己手上。

我的餐廳品牌有什麼學習點?

  1. 海外可以先賣「商品」再開「店」:大阪王將在台灣是餐廳與冷凍並行。台灣有自家工廠或中央廚房的水餃、鍋物、滷味品牌,往海外走時可以先找量販或電商通路測試口味與價格帶,成本與風險都低於開店。
  2. 在地化改規格,不只改名:日本的煎餃改成台灣常見的餡餅,湯汁比例與蔬菜也調整。出海前先列出當地主流的料理形式與份量,再決定要改的是外型、口味還是包裝規格。
  3. 把「降低失敗率」的設計當成資產:免排盤、免加油加水的圓盤設計,讓家庭第一次煎就成功,並申請專利。台灣品牌開發冷凍商品時,可以先找出顧客在家最常失敗的步驟,把解法做進產品,並評估是否申請專利或設計保護。

常見問題 FAQ

大阪王將這次在全聯推出哪些新品?多少錢?

冰花圓盤小籠湯包(280 g、8 顆)與爆汁爆彈餡餅(360 g),參考售價各 139 元。

什麼時候買得到?每家全聯都有嗎?

冰花圓盤小籠湯包 2026 年 10 月起已在販售,爆汁爆彈餡餅 10 月 30 日上市。通路為全聯全店,但部分門市無販售。

大阪王將以前就在台灣賣冷凍食品嗎?

是。大阪王將 2016 年起在台灣開餐廳,2023 年 10 月起販售冷凍餃子;2023 年 11 月曾有 3 款餃子在全聯獨家首賣。

「免排盤」小籠湯包有什麼特別?

不需加油加水、不用逐顆排盤,下鍋即可煎出一整片冰花,皮較不易破;公司稱此形式已在日本與台灣取得專利。

大阪王將的母公司營運狀況如何?

依決算資訊網站みんかぶ整理,イートアンドホールディングス 2027 年 2 月期中間決算經常利益 7.2 億円、年增 44.0%;フードリンクニュース 報導營業利益增加約 5 成,並把烘焙品牌「R Baker」定為第二支柱。決算數字尚未以公司 IR 原文核對。

新聞資料來源

[20]大阪王将、台湾で新商品2品を展開!パリパリの羽根とあふれるスープの「羽根つき円盤小籠包」肉汁あふれる「肉汁爆弾餡餅」|PR TIMES(株式会社イートアンドホールディングス)2026/10/21

[21]日本で人気の大阪王将の冷凍食品「肉汁爆弾餡餅」「羽根つき円盤小籠包」を台湾で販売! 量販店「全聯福利中心」で展開|グルメ Watch 2026/10/21

[22]不只冰花煎餃!大阪王將「冰花小籠湯包」進全聯,139元不用加油加水|TOP10 十分生活 2026/10/22

[23]全聯獨家開賣3款「大阪王將水餃」優惠!超市名店鍋物「買1送1」|ETtoday 新聞雲 2023/11/17

[24]イートアンド【27年度中間】営業利益5割増 CK活用の「R Baker」を第二の柱に|フードリンクニュース 2026/10/20

[25]イートアンドホールディングス (2882) 決算情報|みんかぶ(決算資訊網站,非公司公告;2026/10/25 查閱)

[26]迎戰一人家庭時代!欣葉50週年加速布局零售市場 從台菜餐廳走進家庭餐桌|食力 foodNEXT 2026/8/7

[27]ConAgra completes frozen meals acquisition|FoodNavigator 2012/8/21

本週結語

把本週三則放在一起,會看到同一個方向:日本連鎖正在重新分配「人、系統、通路」各自該負責的事。

客美多咖啡把點餐與結帳交給櫃台與電子咖啡券,讓店員的時間回到待客,店也因此縮得進 40 坪;PHP 漏洞讓食其家、濱壽司、なか卯、摩斯漢堡與雲雀同週停掉 App 或儲值功能,分段關閉、保留官網預約與卡片付款等替代路徑的做法,讓顧客仍有別的方式點餐付款,而 ITmedia 提醒,信用卡號之所以沒外洩,是因為本來就不在品牌手上;大阪王將則不靠多開店,而是把免排盤的冷凍商品放進台灣全聯的冷凍櫃。

對台灣的品牌主,本週的提醒可以收成一句話:交給機制的流程要能分段關掉,收進來的資料要能說出用途,走出去的商品要能讓顧客第一次就做對。

延伸閱讀

Ken Chen 程開佑

台港星最大餐廳科技品牌 iCHEF 共同創辦人;曾任職麥當勞大中華區菜單戰略總監,曾在台灣奧美集團提供阿里巴巴與 Google 等品牌提供公關顧問服務。獲頒《經理人月刊》2015 行銷創新 MV P經理人,暢銷書《小餐廳大生意》作者,並持有美國馬里蘭大學 MBA 學位。

最新文章

文章留言